Alfresco Share now has support for presentation of custom metadata using a forms engine. I have recently tried and implemented this for a customer. Here are some of my experiences (the examples requires some previous knowledge of Alfresco configuration).